tirenard m'y a fait penser, voici un endroit pour laisser des commentaires d'ordre général ou qui n'ont pas leur place ailleurs.
Bref, tout et n'importe quoi, c'est le fourre-tout de ce LJ.


Par ailleurs, ce journal est partiellement en mode friends-only, certains articles étant un peu plus personnels que d'autres. Envoyez un petit commentaire (n'importe où) si vous voulez lire ces articles. Merci !
As some of my entries are a bit more personal than the others, this journal becomes partly friends-only. Send a comment anywhere you want to be added as a friend. Thank you !

( Index de toutes les entrées )

04.10.09 : Tout updaté !!

Si je retourne un peu dans le passé, je me rends compte que je suis en Master de traduction parce que j'ai fait une licence de langues.
J'ai fait une licence de langues parce que j'aime l'anglais.
J'aime l'anglais parce que j'ai découvert un site consacré à la traduction de chansons, Kitsch Object de Lux.
J'ai découvert ce site parce que je cherchais à mieux comprendre les paroles des chansons de Placebo.
Je cherchais à mieux comprendre les paroles des chansons de Placebo parce que j'ai trop écouté Every You Every Me.
J'ai trop écouté Every You Every Me parce que j'avais regardé Sexe Intentions.
Et j'avais regardé Sexe Intentions parce que j'étais une grosse fan de Sarah Michelle Gellar (et parce qu'à l'époque, j'étais une adolescente et qu'il suffisait de mettre "sexe" pour que je jette un coup d'oeil, l'air de rien. Comme toute ado quoi.)

Bref, cette réflexion hautement intellectuelle et passionnante où SMG est un fil et mon Master une aiguille, juste pour souligner comme la vie est pleine d'humour. Ou de cruauté, selon.
Et j'aime toujours autant SMG, du moins les persos qu'elle incarne. Sauf dans Simplement irrésistible, faut pas déconner. Et pour les passionnés de BTVS, le comics (la "saison 8") est TRES BON.

Ce post aurait dû être là depuis quelques semaines déjà mais mon maladroit index étant ce qu'il est, j'ai fermé ma fenêtre après en avoir composé une bonne partie. Phénomène courant mais effets toujours aussi horripilants, irritants, énervants et responsables de la perte de nombreux cheveux sur mon crâne... L'envie est forte de balancer les photos sans plus de commentaires que ça pour me débarrasser de cette "tâche" mais ayant un minimum de conscience, je balancerai les photos... avec de touts petits commentaires car dans ma tête, la Grèce, ça fait 5 ans maintenant. 
( Et pourtant )